Nombres de bebé con versiones masculinas y femeninas

Imagen: Getty

Hay muchas cosas que considerar cuando se trata de elegir el nombre de tu bebé. ¿Vas a ponerle el nombre de un miembro de la familia? ¿Hay un significado especial que quieras transmitir o un nombre que siempre te haya gustado? Si no estás pensando en saber de antemano el sexo de tu bebé, te recomendamos que busques nombres que tengan una versión masculina y femenina. ¡Esto puede ser especialmente lindo si tienes mellizos que sean niño y niña!

En muchos idiomas, agregar un sufijo diminuto a la forma masculina del nombre generalmente los vuelve femeninos. A menudo, esto implica agregar terminaciones como “a”, “ia” o “ina” para alterar el nombre de hombre y crear la versión femenina complementaria. Ejemplos típicos de este patrón incluyen los siguientes:

• Joseph/Josephina
• Robert/Roberta
• Kyle/Kyla
• Antonio/Antonia
• Louis/Louisa
• Stephan/Stephania/Stephanie
• Brian/Brianna
• George/Georgia
• Felix/Felicia
• Claude/Claudia
• Alexander/Alexandra
• Eric/Erica
• Simon/Simone/Simona
• Andrew/Andrea
• Carl/Carla
• Philip/Philippa

A veces, existen diferentes variaciones de los nombres de hombre y de mujer que no son tan obvias, pero están directamente vinculadas. Estos son nombres como:

• Charles/Charlotte
• David/Davina
• William/Wilhelmina/Billie

Muchos nombres que alguna vez fueron tradicionalmente masculinos ahora se han vuelto más populares como nombres de niña. En este caso, las versiones masculina y femenina son las mismas. También hay nombres que se escriben ligeramente diferente según el sexo, pero se pronuncian de la misma manera. Entre los nombres que pertenecen a esta categoría se encuentran los siguientes:

• Dana
• Frances/Francis
• Avery
• Emery
• Noah/Noa
• Skylar
• Jessie/Jesse
• Jordan
• Dylan
• Bobby/Bobbie
• Sidney
• Morgan
• Ryan

Hay muchas variaciones de nombres que se pueden adaptar fácilmente al sexo de tu bebé recién nacido. No temas volver femenino un nombre de niño que siempre te gustó, para usarlo en tu niña. Si tendrás varios bebés de diferente sexo puedes divertirte mezclando y combinando nombres de hombre y de mujer que se deriven del mismo nombre original. También puedes aplicar esta técnica para ponerles nombre a hermanos, de modo que hagan juego o se relacionen con tu nombre y el de tu pareja.

Aunque elegir el nombre perfecto para tu bebé puede ser estresante, antes de que te des cuenta, tu bebé responderá con sonrisas y ojos brillantes cada vez que digas su nombre. Así que no tengas miedo de crear tu propia versión de un nombre favorito si parece no ajustarse al molde tradicional del género, ¡tal vez inicies una nueva tendencia de género neutral!